Die Prüfunterlagen für Ihren Markt
Nennen Sie die USA als Ihren Markt, wenn Sie das Angebot anfragen, dann kommen die Berichte gleich mit. Die Normen, nach denen wir prüfen, stehen auf der Seite zur Konformität.
### Import in die USA ###
Children's Product Certificate für ein Kuscheltier: ein ausgefülltes Beispiel
Ein Children's Product Certificate (CPC) ist die schriftliche Erklärung des US-Importeurs, dass ein Spielzeug für Kinder unter 12 jede CPSC-Regel erfüllt, die dafür gilt, auf Grundlage von Prüfungen in einem von der CPSC anerkannten Labor. Der Importeur stellt es aus, nicht die Fabrik. Seit dem 8. Juli 2026 werden seine sieben Angaben außerdem bei der Einfuhr an den Zoll übermittelt, unabhängig vom Warenwert.
Geprüft anhand der Zertifikatsseite der CPSC und 16 CFR part 1250 am 30. September 2026.
### Das Beispiel ###
Beispiel eines Children's Product Certificate für ein Kuscheltier
Die CPSC verlangt sieben Angaben, auf Englisch, und schreibt keine Vorlage vor. So lauten sie für ein Mini-Alpaka. Alles in eckigen Klammern füllen Sie mit Angaben zu Ihrem eigenen Unternehmen und aus dem Prüfbericht aus.
Muster: Children's Product Certificate
| Angabe | Was verlangt wird | Für ein Mini-Alpaka |
|---|---|---|
| 1. Produkt | Was das Zertifikat abdeckt, so genau, dass es sich unterscheiden lässt | Mini alpaca stuffed animal, 15 cm, real alpaca fur, Naturals collection, shade Sahara. [Artikelnummer wie auf der Rechnung] |
| 2. Vorschriften | Jede CPSC-Sicherheitsvorschrift für Kinderprodukte, nach der es zertifiziert wird | 16 CFR part 1250 (toys, ASTM F963); 15 U.S.C. 1278a (lead content); 16 CFR part 1307 (phthalates); 16 CFR part 1501 (small parts). [Wie im Prüfbericht aufgeführt] |
| 3. Wer zertifiziert | Der US-Importeur oder inländische Hersteller, mit Adresse und Telefon | [Ihr Unternehmen, Straße, Stadt, Bundesstaat, ZIP, Telefon] |
| 4. Unterlagen | Die Person, die die Prüfunterlagen aufbewahrt | [Name, Funktion, Unternehmen, Adresse, E-Mail, Telefon] |
| 5. Hergestellt | Monat und Jahr sowie der Ort der Herstellung | [Monat und Jahr der Charge], Lima, Peru |
| 6. Geprüft | Monat und Jahr sowie der Ort der Prüfung | [Wie im Prüfbericht] |
| 7. Labor | Das unabhängige, von der CPSC anerkannte Labor, mit Adresse und Telefon | [Wie im Prüfbericht] |
Die CPSC veröffentlicht ein eigenes Beispiel für ein Spielzeug mit denselben sieben Überschriften. Sie rät, die Vorschrift mit ihrer Part-Nummer zu nennen, damit jeder, der das Zertifikat liest, sie prüfen kann, ohne Sie zu fragen.
### Wer es ausstellt ###
Der Importeur stellt das Zertifikat aus, nicht die Werkstatt
Wenn Sie die Kuscheltiere in die Vereinigten Staaten einführen, sind Sie der Importeur, und das Zertifikat stellen Sie aus und stehen dafür ein.
Was Ihr Lieferant Ihnen gibt, ist die Grundlage des Zertifikats: die Prüfberichte eines von der CPSC anerkannten Labors, Datum und Ort der Herstellung der Charge und die Chargenkennzeichnung für das Tracking-Etikett. Sie ergänzen Ihr eigenes Unternehmen, die Person, die die Unterlagen aufbewahrt, und Ihre Unterschrift unter der Erklärung, dass alles zutrifft.
Seit der Regel vom Januar 2025 ist mit Importeur der Importer of Record beim Zoll gemeint. Ein Zollagent kann für Sie einreichen, aber das Zertifikat und die Unterlagen dahinter bleiben bei Ihnen, und die Prüfunterlagen werden fünf Jahre aufbewahrt (16 CFR 1107.26).
### Die Vorschriften ###
Die CPSC-Vorschriften, nach denen ein Kuscheltier zertifiziert wird
Welche Vorschriften gelten, entscheidet das Produkt, und das Labor stellt es anhand der Probe fest. Für ein Kuscheltier sind es diese.
Vorschriften für ein Kuscheltier
| Vorschrift | Was sie abdeckt | Wann sie gilt |
|---|---|---|
| 16 CFR 1250ASTM F963-23 | Die US-Norm für Spielzeugsicherheit, verpflichtend seit dem 20. April 2024. Abschnitt 4.27 gilt für Plüschspielzeug und Bohnensäckchen | Jedes Spielzeug für Kinder unter 14 im Sinne der Norm |
| 15 U.S.C. 1278a | Gesamtbleigehalt in zugänglichen Teilen | Jedes Kinderprodukt |
| 16 CFR 1307 | Acht Phthalate, je 0,1 % | Weichmacherhaltige Teile eines Kinderartikels, etwa gegossene Augen oder eine Nase |
| 16 CFR 1501 | Kleinteile, die verschluckt werden können | Artikel für Kinder unter 3 Jahren |
| 16 CFR 1303 | Blei in Farben und Oberflächenbeschichtungen | Nur wenn der Artikel lackiert oder beschichtet ist |
### Seit 8. Juli 2026 ###
eFiling: Das Zertifikat geht jetzt an den Zoll
Seit dem 8. Juli 2026 werden die sieben Angaben bei der Einfuhr elektronisch an den US-Zoll übermittelt, als Daten statt als Dokument, und für Pakete mit geringem Wert gibt es keine Ausnahme.
Die Daten laufen über den Nachrichtensatz der CPSC in ACE, oder Sie erfassen sie einmal in der CPSC Product Registry und Ihr Zollagent übermittelt die Referenz. Beim Warenwert ist die CPSC eindeutig: „Für das eFiling gibt es keine Sendungsausnahme nach Section 321 (auch de minimis genannt).“ Ein Karton Minis per Post braucht ein übermitteltes Zertifikat genauso wie ein Container.
Was ohne Zertifikat passiert, ist ebenfalls festgelegt: Die CPSC bittet den Zoll, nicht konforme Produkte anzuhalten und zu beschlagnahmen. Halten Sie das Zertifikat also bereit, bevor die Ware Lima verlässt, und nicht erst, wenn der Zollagent danach fragt.
### Am Kuscheltier ###
Das CPSIA-Rückverfolgungsetikett: Anforderungen und ein Beispiel
Section 14(a)(5) des Consumer Product Safety Act verlangt dauerhafte Kennzeichnungen am Produkt und, soweit möglich, an seiner Verpackung, mit denen sich eine Charge zurückverfolgen lässt. Bei einem Kuscheltier ist das ein eingenähtes Etikett.
Muster: Rückverfolgungsetikett
| Pflicht | Für ein Mini-Alpaka |
|---|---|
| Hersteller oder Eigenmarkeninhaber | [Ihr Unternehmen, wenn die Kuscheltiere Ihr Etikett tragen], oder der Name des Herstellers |
| Herstellungsort | Lima, Peru |
| Herstellungsdatum | [Monat und Jahr der Charge] |
| Charge oder Produktionslauf | [Chargennummer, dieselbe wie auf dem Zertifikat] |
Die Chargennummer verbindet die drei: das Etikett am Kuscheltier, den Prüfbericht und das Zertifikat. Lassen Sie sie sich von Ihrem Lieferanten mit der Bestellung schriftlich geben, und prüfen Sie vor der Übermittlung, dass alle drei übereinstimmen.
### Regeln der Bundesstaaten ###
Pennsylvania, Ohio und Massachusetts verlangen zusätzlich ein Law Label
Drei Bundesstaaten regeln Kuscheltiere eigenständig: Sie verlangen eine Registrierung und ein Law Label, das angibt, dass die Füllung vollständig aus neuem Material besteht.
Das stuffed toy program von Pennsylvania registriert den Hersteller oder Importeur und vergibt eine Nummer, die auf das Etikett kommt; Ohio und Massachusetts erkennen diese Nummer an, führen aber eine eigene Registrierung, auch für Importeure. Pennsylvania verlangt seit August 2024 außerdem Laborberichte zur Registrierung. Nichts davon ersetzt das Bundeszertifikat, und all das wird am Etikett im Laden geprüft, also klären Sie es, bevor der erste Karton verschickt wird.
### Von uns ###
Was mit einer US-Bestellung aus der Werkstatt kommt
Der Mindestbestellwert
$500 pro Bestellung, frei kombinierbar über alle Kollektionen, Farben und Größen. Bestellung und Konditionen.
Fragen zum Children's Product Certificate
Ja, wenn es hauptsächlich für Kinder von 12 Jahren oder jünger gedacht ist und in den USA verkauft wird. Ein Kuscheltier gilt rechtlich als Spielzeug, wird also nach der Spielzeugnorm geprüft und vor der Einfuhr mit einem Children's Product Certificate zertifiziert.
Bei im Ausland hergestellten Kuscheltieren der US-Importeur. Die Werkstatt liefert die Prüfberichte, Datum und Ort der Herstellung und die Chargennummer; der Importeur erstellt das Zertifikat, unterschreibt es und bewahrt die Unterlagen fünf Jahre auf.
Ja. Seit dem 8. Juli 2026 werden die sieben Datenelemente des Zertifikats bei der Einfuhr an den Zoll übermittelt, und die CPSC stellt klar, dass es für das eFiling keine De-minimis-Ausnahme gibt. Ein kleines Paket braucht ein übermitteltes Zertifikat wie jede andere Sendung.
Ja, sofern er von einem von der CPSC anerkannten unabhängigen Labor stammt, die für das Produkt geltenden Vorschriften abdeckt und zu der Charge passt, die Sie einführen. Das Zertifikat selbst stellen weiterhin Sie als Importeur aus.
Ja. Die CPSC verlangt das Zertifikat und die zugehörigen Prüfberichte auf Englisch. Eine Vorlage schreibt sie nicht vor, nur die sieben Angaben.
### Bis an Ihre Tür geliefert · Angebot innerhalb von 24 Stunden ###
Stellen Sie Ihre Auswahl zusammen. Das Angebot kommt innerhalb von 24 Stunden.